Le décret met en œuvre deux mesures du « Plan national pour mieux réguler les trottinettes électriques ».

La circulation des engins de déplacement personnel motorisés ou de cyclomobiles légers sur une voie de circulation interdite à ces véhicules ainsi que le transport de passager sur ces engins sont désormais sanctionnés d’une contravention de 4e classe.

En outre, l’âge minimal pour conduire les engins de déplacement personnel motorisés est relevé de 12 à 14 ans.